Translate Italian Arabic مهما كانت التكلفة

Italian

Arabic

A tutti i costi. ::Italian Subs Addicted::

مهما كانت التكلفة
Proteggetelo ad ogni costo.

احميه مهما كانت التكلفة
Ad ogni costo, non importa come.

مهما كانت التكلفة, ميهمكش
A qualunque costo.

مهما كانت التكلفة
Dovevo proteggere mio figlio, a qualsiasi costo.

،كان عليّ حماية ابني مهما كانت التكلفة
- Si'? Continuare ad ogni costo.

حقا؟ - أبقي الأمر متحركا مهما كانت التكلفة -
- E Merlino... il giovane Pendragon deve vivere, a qualsiasi costo.

ْ ( بندراغون ) الشاب يجب أن يعيش مهما كانت التكلفة
Se siamo davvero suoi leali servitori faremo cio' che e' necessario al di la' di ogni prezzo, al di la' di ogni orgoglio.

إن كُنا خدمها الأوفياء فعلاً ،سنفعل ما يجب أن يتم مهما كانت التكلفة .ومهما كانت عِزتنا
Gia', e' Leo ad occuparsi di queste cose.

.وسأدفع مهما كانت التكلفة - .(أجل، هذا هو الجزء الذي يتولاه (ليو -
Qualcuno corretto, o qualcuno che farebbe di tutto per arrivare in cima a qualsiasi costo?

،شخصاً نزيه أو شخص سيفعل أي شيء ،للوصول إلى القمة .مهما كانت التكلفة